Michael temeva che Rita avesse scoperto che le aveva mentito sulla sua famiglia.
Michael se bojao da je uhvaæen u laži o obitelji.
Te l'ho detto che Andre aveva mentito, yo.
Rekao sam vam da je Andre lagao, yo.
Aveva mentito su una cosa e poi detto la verita' su tutto quello che era successo, poi era tornato a mentire ancora sulla prima cosa.
Lagao je o jednoj stvari i onda rekao istinu o paklu koji se desio a zatim se vratio na prvu stvar i opet lagao.
Urlava delle cose, che mio padre aveva mentito su suo fratello, facendo uscire Von McBride.
Lagala je o svom bratu i oslobaðanju MekBrajda.
Continuavo a vederla nel vialetto... che piangeva, urlando che mio padre aveva mentito su suo fratello.
Stalno sam je viðao. Plakala je, vikala da je moj otac lagao o njenom bratu.
In seguito, quando ho scoperto che era tua sorella, ho capito che mi aveva mentito.
Nakon svega, kad sam saznao da ti je sestra, shvatio sam da je lagala.
Ha detto che D. Gibbons aveva mentito.
Rekao je da je D. Gibons lagao. -Nevaljali ljudi lažu.
Solo che Vivien aveva mentito anche su quello.
Samo što je Vivien lagala i o tomu.
Ero in collera... quando ho saputo che ce n'erano altri, che lei mi aveva mentito.
Bio sam ljut... Kada sam otkrio da ima i drugih i da ste me lagali.
Se mi fossero servite ulteriori prove che Tanya mi aveva mentito, le avevo trovate.
Ako mi je trebalo još dokaza da me je Tanja lagala, konaèno sam ih imao.
Aveva mentito con ogni sorriso, con ogni carezza, e con ogni bacio.
Lagala je svakim osmehom, svakim milovanjem, i svakim poljupcem.
Ben, Alonzo mi ha appena confessato di avere un'ex moglie: mi aveva mentito.
Ben, Alonzo mi je upravo rekao. Ima bivšu ženu koju mi nije spomenuo.
Quando aveva 17 anni, fu arrestato per aver fatto sesso con un ragazzo piu' piccolo che aveva mentito sulla sua eta', e la famiglia del ragazzo lascio' cadere le accuse.
Kad je imao 17 godina, hapšen je zbog seksa sa maloletnikom. Porodica je odbacila optužbu.
Figliolo... Caino aveva mentito sull'aver ucciso suo fratello.
Sinko, Kain je lagao da nije ubio brata.
E lui ha detto che non aveva mentito, ma che tu ti stavi confondendo, giusto?
Rekao je da ne laže, ti nisi dobro upamtila?
Ma quando ho scoperto che aveva mentito su tutto e che non ci aveva mai amate, ho detto la verita' alla polizia.
A onda, kad sam saznala da me je lagao u vezi svega... Da nikad nije voleo mene ili bebu, morala sam da kažem policiji istinu.
Questo perché aveva mentito per così tanto tempo ed era stato così feroce nel proteggere la sua bugia...
Zato što je lagao tako dugo i bio je tako zao u branjenju te laži,
Confutava tutto cio' su cui Treadwell aveva mentito.
Pobio je sve o èemu je Tredvel lagao.
Curioso, mi sembra di ricordare il tuo racconto di come ti aveva mentito e tradito. E ora, improvvisamente, dovrei fidarmi di quello che dice?
Smešno, pogotovo kada se setim kako si mi pričala kako te je lagao i izdao, i sada bi mu odjednom trebalo verovati na reč?
La segretaria di Thornhill non aveva mentito.
Izgleda da nas njegova sekretarica ipak nije lagala.
Aveva mentito sulla sua eta' e io le avevo creduto.
Lagala je o svojim godinama, a ja sam joj poverovao.
E poi ha capito di essere stato manipolato, e... - E che gli aveva mentito e...
A ONDA JE SHVATIO DA JE BIO IZMANIPULISAN I DA GA JE LAGAO.
La vittima non aveva mentito sui biglietti aerei per le Filippine?
Ubijeni nije lagao za avionske karte za Filipine?
Mi serviva vivo perche' dicesse al procuratore che aveva mentito.
Trebao mi je živ da kaže tužiocu da je lagao.
Sapeva che avresti scoperto che aveva mentito su buona parte della sua vita.
On je znao da æeš ti otkriti da te je on lagao mnogo o njegovom životu.
Il Gallego diceva che l'altro gli aveva mentito, che si era inventato una storia per portarli li'.
Španac je rekao da ih je onaj drugi lagao, da je izmislio prièu da bi ih uvukao tamo.
Se è vero... se è vero che nostro padre aveva mentito al suo popolo e l'aveva abbandonato, allora spero che non faccia mai ritorno.
Ako je to istina... da je naš otac lagao naše ljude, i napustio ih, nadam se da se neæe nikad vratiti.
Volevo dire che Tusk aveva mentito.
Ali kada sam dobio pomilovanje, znao sam da mi niko ne bi poverovao.
Solo in seguito ho capito che mi aveva mentito.
Tek sam kasnije saznala da je lagao.
0.74411201477051s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Michael se bojao da je uhvaæen u laži o obitelji. 